Economic Translation
Workogram offers all types of written translation, including specialized economic translation. Business documents, statistical reports, scientific publications, and books on economic topics are processed by native speakers with industry-specific training in our online service. You can order a professional economic translation into one of 28 world languages with a guarantee of semantic and lexical accuracy of interpretation.
What is the peculiarity of economic translation?
Translation of economic texts is difficult in some respects. Many concepts and terms used in Ukrainian language have no direct translation or assume several synonyms in foreign languages. Accuracy of presentation requires an experienced translator of economic texts with a perfect command of the professional vocabulary of the language pair.
The specialist also accurately processes graphic material (tables, graphs, charts), which is often supplemented with economic texts.
Our economic translation services
Workogram is more than just a company providing economic translation services. Our online service performs professional adaptation of the following documents:
- agreements, contracts, specifications;
- business plans;
- results of market research;
- technical and economic assessments, conclusions;
- business correspondence;
- results of economic analysis;
- scientific economic literature, articles, thesis.
You can order economic translation into 28 languages of the world, which will be performed by native speakers in strict compliance with international norms.
What is the process of translating economic texts?
Economic translation services include:
- analysis, preparation of the text for work;
- optionally - creation of a glossary if there is specific terminology;
- translation of the text by a specialized translator;
- two-stage editing, proofreading of the text.
Cooperation with us is remote: you can order economic translation in Kyiv or any other city of Ukraine, as well as from abroad. All you need to do is submit a request on the website with a fragment of the text to review. The manager will determine the cost of translation of economic texts and will contact you for further coordination, payment and transfer of the order to work.
Cost of economic translation
The price for economic translation is higher than that of localization of texts on general topics. These texts require an economic translator specialized in the requested language pair. In order to proofread and edit the texts, we also engage industry experts who bring the writing to perfection. The cost of the service is estimated taking into account the amount of work, the source and target languages, and the desired deadlines.
Why should you choose Workogram for economic translation?
Economic texts are a special type of work for our service. For such tasks, we engage experts with industry-specific education and experience in localization of thematic materials. As a result, we can guarantee the quality of adaptation of commercial documents, analytical texts, or scientific literature.
An economic custom translation in the online service Workogram provides you with:
- accuracy of text rendering with semantic and lexical load taken into account;
- processing of graphic materials;
- timely order fulfillment;
- confidentiality of information;
- convenient terms of cooperation and benefits for regular customers.
To be assured of the high quality of our services, you can order a free trial translation of a text fragment (up to 100 words). We have no doubt that afterwards we will proceed to a mutually beneficial cooperation with you.
